Ulysses [in Japanese: "Yurishīzu," translated by Sei Itō et al., published 1931-1934]. TOGETHER WITH: Doi Kōchi, "Joyce's Ulysses" [in Japanese: "Joisu no Yurishīzu" published 1929 in the academic journal Kaizō]
Tokyo: Daiichi Shobō, 1929 and 1931-1934. First Edition in Japanese. Two vols., 8vo (205 x 155 mm). 654; 603 pp., COMPLETE. Original western bindings of flexible blue cloth, original dust jackets (chipped and somewhat soiled, jacket of v.1. with minor mending), later glassine jackets. Text with some foxing, light dampstaining..... More